เช่น เวลาที่จะบอกว่า ฉันทำเอกสารเยอะมาก
แล้วเราใช้คำว่า make แล้วฝรั่งงง เขาบอกว่า ควรจะใช้คำว่า write มากกว่า
เช่น I will write a lot of documents. จะดีกว่าใช้ make หรือ do
หรือว่าเราคิดจากภาษาแม่มาก่อนแล้วไปเขียนในภาษาอังกฤษเลยทำให้เขางง
top of page
bottom of page